***ISATR******ISBTR******ISCTR******ISKUR***TÜRKİYE İŞ BANKASI A.Ş.( Ortaklık Aleyhine Dava Açılması / Davaya İlişkin Gelişmeler )

Ortaklığın Adresi : İş Kuleleri 34330 - Levent/İstanbul
Telefon ve Faks Numarası : Tlf:0212 316 00 00 Faks:0212 316 04 04
E-posta adresi : musteri.iliskileri@isbank.com.tr
Ortaklığın Yatırımcı/Pay Sahipleri İle İlişkiler Biriminin Telefon ve Faks Numarası : Tlf:0212 316 16 02 Faks:0212 316 08 40
Yapılan Açıklama Güncelleme mi? : Evet
Yapılan Açıklama Düzeltme mi? : Hayır
Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? : Hayır
Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Özel Durum Açıklamasının Tarihi : 04.03.2016
Özet Bilgi : Bankamıza Açılan Davanın Sonuçlanması Hakkında



Dava Açılma Tarihi : 11.04.2014
Davanın Öğrenilme/Ortaklığa Tebliğ Tarihi : 08.05.2014
Davanın Konusu : Genel Kurul kararlarının butlanının tespiti
Karşı Taraf/Taraflar : Hüsamettin Gözükan, Alaettin Gözükan, Yasemin Kızıltaş'a velayeten Gürkan Gözükan
Davanın Tutarı : -
Dava Tutarının Kamuya Açıklanan Son Mali Tablodaki Aktif Toplamına Oranı (%) : -
İlgili Mahkeme : 16. Asliye Ticaret Mahkemesi
Dosya No : 2014/125 Esas
Davanın Duruşma Tarihi : 26.11.2015
Alınan Karar : Dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilmiştir.
Bir Sonraki Duruşma Tarihi : -
Varsa Mali Tablolarda Ayrılan Karşılık Tutarı : -
Ortaklığın Faaliyetlerine Etkisi : -


EK AÇIKLAMALAR:
İlgi: 09.05.2014 tarihli özel durum açıklamamız.

İlgide kayıtlı açıklamamızla Hüsamettin Gözükan, Alaettin Gözükan ve Yasemin Kızıltaş'a velayeten Gürkan Gözükan adına vekili tarafından Bankamızın 1982, 1991, 1995, 1997, 1998, 1999, 2000 ve 2001 tarihli Genel Kurullarında alınan sermaye artırımlarına ilişkin kararlarının butlanının tespiti istemiyle, Bankamız aleyhine dava açıldığı duyurulmuştu.

Davanın yapılan son duruşmasında dosyanın işlemden kaldırılmasına karar verilmiştir. İzleyen dönemde davacı tarafından süresi içinde yenileme talebinde bulunulmamış ve Mahkeme tarafından "davanın açılmamış sayılmasına" karar verilmiştir. Temyize konu edilmeyen söz konusu karar kesinleşmiştir.

Açıklamanın İngilizce versiyonuna aşağıda yer verilmektedir. / English version of the disclosure is stated below.

Filing date: 11.04.2014
Date of notification: 08.05.2014
Subject: Determination of the nullity of the General Assembly resolutions
Plaintiff: Hüsamettin Gözükan, Alaettin Gözükan, Yasemin Kızıltaş (represented by her guardian Gürkan Gözükan )
Case amount: -
The ratio of case amount to total assets in the latest financial statements disclosed to public: -
Competent court: 16th Commercial Court of First Instance
File number: 2014/125
Date of trial: 26.11.2015
Decision made: It was decided to dismiss the file.
Date of following trial: -
Provisions in financial statements (if any): -
Impact to the operations of the Company: -

Reference: Public disclosure of Türkiye İş Bankası A.Ş. (İşbank) on 09.05.2014.

With the related public disclosure, it was announced that a case has been filed against Türkiye İş Bankası A.Ş (İşbank) by Yasemin Kızıltaş (who is represented by her guardian Gürkan Gözükan), Hüsamettin Gözükan and Alaettin Gözükan through their lawyer for the determination of nullity of the resolutions regarding capital increases made at İşbank's General Meetings dated 1982, 1991, 1995, 1997, 1998, 1999, 2000 and 2001.

It was decided to dismiss the file in the last trial of the case. In the following period, revival of the case was not requested by plaintiff in due time. The case has been deemed unfiled by the Court. As the Bank and the plaintiff have not appealed to the Supreme Court, the decision has become final.

This is the translation of the Turkish public disclosure made by Türkiye İş Bankası A.Ş. through the Public Disclosure Platform, under the Material Events Guideline prepared in accordance with the Communique of Material Events, numbered II-15.1. According to the Material Events Guideline and the regulations, the Turkish public disclosure shall prevail.

Yukarıdaki açıklamalarımızın, Sermaye Piyasası Kurulu'nun yürürlükteki Özel Durumlar Tebliğinde yer alan esaslara uygun olduğunu, bu konuda/konularda tarafımıza ulaşan bilgileri tam olarak yansıttığını, bilgilerin defter, kayıt ve belgelerimize uygun olduğunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doğru olarak elde etmek için gerekli tüm çabaları gösterdiğimizi ve yapılan bu açıklamalardan sorumlu olduğumuzu beyan ederiz.

http://kap.gov.tr/yay/Bildirim/Bildirim.aspx?id=529607


BIST