***ISATR******ISBTR******ISCTR******ISKUR******ISFIN***TÜRKİYE İŞ BANKASI A.Ş.( Pay Alım Satım Bildirimi )

Ortaklığın Adresi : İş Kuleleri 34330 - Levent/İstanbul
Telefon ve Faks Numarası : Tlf:0212 316 00 00 Faks:0212 316 04 04
E-posta adresi : musteri.iliskileri@isbank.com.tr
Ortaklığın Yatırımcı/Pay Sahipleri İle İlişkiler Biriminin Telefon ve Faks Numarası : Tlf:0212 316 16 02 Faks:0212 316 08 40
Yapılan Açıklama Düzeltme mi? : Hayır
Özet Bilgi : İş Finansal Kiralama A.Ş. Pay Alım İşlemleri Hakkında


AÇIKLAMALAR
İlgi: 25.12.2015 tarihli özel durum açıklamamız.

11.05.2016 tarihinde İş Finansal Kiralama A.Ş. payları ile ilgili olarak 0,92 TL fiyatından 50.000 adet alış işlemi Ortaklığımızca gerçekleştirilmiştir. Bu işlemle birlikte İş Finansal Kiralama A.Ş. sermayesindeki paylarımız 11.05.2016 tarihi itibariyle %29,40 seviyesine ulaşmıştır.

Yönetim kontrolüne sahip olduğumuz Türkiye Sınai Kalkınma Bankası A.Ş., Camiş Yatırım Holding A.Ş., Türkiye Şişe ve Cam Fabrikaları A.Ş., Nemtaş Nemrut Liman İşletmeleri A.Ş. ve Anadolu Anonim Türk Sigorta Şirketi'nin şirkette sahip olduğu toplam %30,49 oranındaki paylar da Ortaklığımızın kontrolü altındadır.

İşlem detaylarına ilişkin bilgiler aşağıda verilmektedir.

Açıklamanın İngilizce versiyonuna aşağıda yer verilmektedir. / English version of the disclosure is stated below.

Reference: Public disclosure of Türkiye İş Bankası A.Ş. (İşbank) on 25.12.2015.

As of 11.05.2016, our Bank has purchased 50.000 shares of İş Finansal Kiralama A.Ş. with a price of TL 0,92. As a result, the total shares of our Bank in İş Finansal Kiralama A.Ş. have reached 29,40%.

Our Bank controls Türkiye Sınai Kalkınma Bankası A.Ş., Camis Yatırım Holding A.Ş., Türkiye Şişe ve Cam Fabrikaları A.Ş., Nemtaş Nemrut Liman İşletmeleri A.Ş. and Anadolu Anonim Türk Sigorta Şirketi which have 30,49% shares in İş Finansal Kiralama A.Ş. in total.

The details of the transaction are attached.

This is the translation of the Turkish public disclosure made by Türkiye İş Bankası A.Ş. through the Public Disclosure Platform, under the Material Events Guideline prepared in accordance with the Communique of Material Events, numbered II-15.1. According to the Material Events Guideline and the regulations, the Turkish public disclosure shall prevail.


İşlem Tarihi İşlemin Niteliği İşleme Konu Payların Nominal Tutarı (TL) İşlem Fiyatı (TL/Adet) İşlem Tutarı (TL) İşlemden Önce Sahip Olunan Payların Nominal Tutarı (TL) İşlemden Önce Sahip Olunan Payların Şirket Sermayesi İçindeki Payı (%) İşlem Sonrası Sahip Olunan Payların Nominal Tutarı (TL) İşlem Sonrası Sahip Olunan Payların Şirket Sermayesi İçindeki Payı (%)
11.05.2016 Alım 50000 92.00 46,000.00 15,583,546,422.00 2,939.00 15,588,546,422.00 2,940.00



Yukarıdaki açıklamalarımızın, Sermaye Piyasası Kurulu'nun yürürlükteki Özel Durumlar Tebliğinde yer alan esaslara uygun olduğunu, bu konuda/konularda tarafımıza ulaşan bilgileri tam olarak yansıttığını, bilgilerin defter, kayıt ve belgelerimize uygun olduğunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doğru olarak elde etmek için gerekli tüm çabaları gösterdiğimizi ve yapılan bu açıklamalardan sorumlu olduğumuzu beyan ederiz.

http://kap.gov.tr/yay/Bildirim/Bildirim.aspx?id=533094


BIST