TAV HAVA LIMANLARI HOLDING A.S.`NIN KAMUOYU AYDINLATMA PLATFORMU`NDA (KAP)
YAYINLANAN FAALIYET RAPORUNDA SU BILGILER YER ALIYOR:

` TAV HAVALIMANLARI HOLDING 31 ARALIK 2011 TARIHINDE SONA EREN DONEMDE 52,8
MILYON AVRO NET KAR ACIKLADI. 2010 YILININ AYNI DONEMINDE 49,8 MILYON AVRO NET
KAR OLUSMUSTU. ASAGIDA SIRKETIN OPERASYONEL PERFORMANSI DEGERLENDIRILIRKEN
INSAAT GELIRLERI VE HARCAMALARI HARIC OLARAK BAKILMIS VE HESAPLAMALARDA ANKARA
VE IZMIR’DE ISLETILEN HAVALIMANLARINDA ELDE EDILEN GARANTI YOLCU GELIRLERI
DAHIL EDILMISTIR.
2011 YILINDA TAV HAVALIMANLARI HOLDING’IN ISLETTIGI
HAVALIMANLARINI KULLANAN YOLCU SAYISI %11 ORANINDA ARTIS GOSTEREREK 53 MILYON
SEVIYESINDE GERCEKLESMISTIR. TRANSFER YOLCULARIN DA DAHIL EDILDIGI DEVLET HAVA
MEYDANLARI ISLETMESI (DHMI) ISTATISTIKLERINE GORE ISTANBUL ATATURK HAVALIMANI
DIS HATLAR YOLCU SAYISI 2011 YILINDA %17 ARTARAK 24 MILYON OLMUSTUR.

ANKARA VE IZMIR’DE ISLETILEN HAVALIMANLARINDA ELDE EDILEN GARANTI YOLCU
GELIRLERI DAHIL EDILEREK ULASILAN DUZELTILMIS GELIRLERIMIZ 2010 YILINDA 785
MILYON AVRO IKEN 2011 YILINDA %12 ARTISLA 881 MILYON AVROYA YUKSELMISTIR.

HAVACILIK GELIRLERININ PAYI (YER HIZMETLERI VE ANKARA VE IZMIR GARANTI YOLCU
GELIRLERI DAHIL) BU DONEMDE %46 SEVIYESINDEDIR. HAVACILIK GELIRLERI 2010
YILINDA TOPLAM GELIRLERIN YINE %45’INI OLUSTURMAKTAYDI. TGS’NIN HIZMET VERDIGI
UCAK SAYISINDAKI ARTISIN ETKISIYLE HAVACILIK GELIRLERI EN BUYUK KATKIYI
SAGLARKEN, GUMRUKSUZ MAGAZALARLA ILGILI GELIRLER %33’LUK PAY ILE GELIRLER
ARASINDA EN BUYUK IKINCI KALEMI OLUSTURMAKTADIR.
DUZELTILMIS FAVOK 2010
YILINDA 212 MILYON AVRO IKEN, 2011 YILINDA %22 ARTARAK 257 MILYON AVRO (FAVOK
MARJI: %29,2) SEVIYESINDE GERCEKLESMISTIR.
2011 YILINDA %15 ARTISLA 387
MILYON AVRO OLAN DUZELTILMIS FVAKOK, GECTIGIMIZ YILIN AYNI DONEMINDE 342 MILYON
AVRO SEVIYESINDEYDI.
2010 ‘DA TAV HAVALIMANLARI HOLDING’IN NET KARI 52,8
MILYON AVRO IKEN 2011 YILINDA 49,8 MILYON AVRO SEVIYESINDE NET KAR
GERCEKLESMISTIR.
2010’DA 217 MILYON AVRO OLAN SERBEST NAKIT AKIMI, BU
DONEMDE ONEMLI BIR YUKSELIS GOSTEREREK 250 MILYON AVRO OLARAK
GERCEKLESMISTIR.
DUZELTILMIS GELIRLERIMIZ 2010 YILINDA 785 MILYON AVRO
IKEN 2011 YILINDA ORGANIK VE INORGANIK BUYUME ILE BIRLIKTE %12 ARTARAK 881
MILYON AVRO SEVIYESINE YUKSELMISTIR. AYNI DONEMDE YOLCU SAYISI %11 ORANINDA
ARTIS GOSTERIRKEN, HAVAS,TGS VE HAVAS EUROPE’NIN HIZMET VERDIGI UCAK SAYISI ISE
%14 ORANINDA ARTIS GOSTERMISTIR.
GELIRLERIMIZIN BUYUK BIR KISMI DOVIZ
(AVRO VE ABD DOLARI) CINSINDENDIR. 2011 YILI ITIBARIYLE TOPLAM FAALIYET
GELIRLERININ %46’SI HAVACILIK FAALIYETLERINDEN (YER HIZMETLERI DAHIL), %54’U
ISE HAVACILIK DISI FAALIYETLERDEN GELMEKTEDIR.
DUZELTILMIS HAVACILIK
GELIRLERI (YER HIZMETLERI GELIRLERI HARIC) 2010 YILINDA 202 MILYON AVRO IKEN
2011 DE 221 MILYON AVROYA YUKSELMISTIR. YOLCU SAYISINDAKI %11 ARTISA RAGMEN
GELIRLERIN %5 SEVIYESINDE ARTMASININ TEMEL SEBEBI, €/$ PARITESININ 2011 YILINDA
ORTALAMA %5 DEGER KAZANMASI VE DOLAYISIYLA ISTANBUL ($15) VE TIFLIS’DEKI ($22)
GIDEN YOLCULARDAN ALDIGIMIZ YOLCU HIZMET GELIRININ € KARSISINDA ARTMASINDAN
KAYNAKLANMISTIR. UFRYK 12 UYGULAMASI NEDENIYLE ANKARA ESENBOGA HAVALIMANI’NDAN
(15,9 MILYON AVRO) VE IZMIR ADNAN MENDERES HAVALIMANI’NDAN (17,6 MILYON AVRO)
ELDE EDILEN GARANTI YOLCU GELIRLERI BU DONEMDE HAVACILIK GELIRI OLARAK UFRS’YE
GORE HAZIRLANAN RAPORDA GELIR TABLOSUNDA YAZILMAMISTIR. BIZ BU RAPORDA
VERDIGIMIZ DUZELTILMIS RAKAMLARDA GARANTI YOLCU GELIRLERINI HAVACILIK GELIRI
OLARAK HESABA DAHIL ETTIK.
GUMRUKSUZ MAGAZA SATISLARI ARTAN YOLCU SAYISI
VE YOLCU BASINA HARCAMAYLA BERABER 2010’DA 166 MILYON AVRO IKEN 2011’DA %22
ORANINDA ARTARAK 203 MILYON AVRO OLARAK GERCEKLESMISTIR. 2009 YILININ EKIM
AYINDA GUMRUK MUSTESARLIGI TARAFINDAN GETIRILEN LIMITLER NEDENIYLE OLUMSUZ
ETKILENEN DUTY FREE SATISLARI, LIMITLERIN 6 EYLUL 2010 TARIHINDE DEGISMESIYLE
BERABER 2011’IN GELIR ARTISINA OLUMLU ETKISI OLMUSTUR. YOLCU BASINA ORTALAMA
HARCAMA %3 ORANINDA ARTARAK 14,5 AVRO’DAN 14,9 AVRO’YA YUKSELMISTIR. 2011’DE
BIR ONCEKI YILA GORE ISTANBUL ATATURK HAVALIMANI DIS HATLAR TRANSFER YOLCU
SAYISI %28 ORANINDA BUYURKEN, YOLCU BASINA HARCAMA ORANI %2 ARTIS GOSTEREREK
€16,3’TEN €16,6’ YA YUKSELMISTIR. 2011 YILINDA LETONYA – RIGA’DA DUTY FREE
FAALIYETLERINE BASLAMAMIZ DA YAKLASIK 14MN AVRO ILAVE CIRO KATKISI OLMUSTUR.

YER HIZMETLERI GELIRLERI, 2010’DA 152 MILYON AVRO IKEN 2011’DE %26 ARTARAK 192
MILYON AVROYA YUKSELMISTIR.TGS’NIN ISTANBUL, ANKARA, IZMIR, ANTALYA VE ADANA’DA
FAALIYETLERE BASLAMASI GELIRE KATKIDA BULUNURKEN, HAVAS, TGS, HAVAS EUROPE’NIN
HIZMET VERDIGI UCAK SAYISI %14 ORANINDA ARTARAK 308BIN OLARAK
GERCEKLESMISTIR.
GUMRUKSUZ MAGAZA HIZMETLERI IMTIYAZ GELIRLERI 2010’DA 78
MILYON AVRO OLAN GELIRLER %12 ARTISLA 2011’DE 87 MILYON AVROYA YUKSELMISTIR.

YIYECEK-ICECEK GELIRLERI %8’LIK ARTISLA 2010’DA 48 MILYON AVRODAN BTA’NIN IDO’
DA FAALIYETE GECMESININ ETKISIYLE 2011’DE 52 MILYON AVROYA YUKSELIS
GOSTERMISTIR.
DIGER GELIRLER 2010’DA 140 MILYON AVRO IKEN 2011’DE %2
DUSUSLE 137 MILYON AVROYA GERILEMISTIR. BU DUSUSTEKI TEMEL ETKEN GECTIGIMIZ YIL
TRIJENERASYON SANTRALINDE CIKAN YANGIN SONUNCUNDA 2010 FINANSALLARINDA OLUSAN
9,7 MILYON AVRO SIGORTA GELIRININ BIR DEFAYA MAHSUS OLMASIDIR.
FAALIYET
GIDERLERI 2010’DA 632 MILYON AVRO IKEN 2011’DE %9 ORANINDA BIR ARTIS ILE 689
MILYON AVRO SEVIYESINE YUKSELMISTIR. BU, AGIRLIKLI OLARAK SATILAN HIZMET
MALIYETI VE GUMRUKSUZ MAGAZA URUNLERININ MALIYETINDEKI ARTISTAN
KAYNAKLANMAKTADIR.
IMTIYAZ KIRA GIDERLERI 2011’DE GECTIGIMIZ YIL ILE AYNI
SEVIYEDE GERCEKLESEREK 129 MILYON AVRO SEVIYESINDE GERCEKLESMISTIR. ISTANBUL
ATATURK HAVALIMANI ICIN GIDERLESEN KIRA GIDERI KURLARDAKI DEGISIM NEDENIYLE %5
ORANINDA ARTARAK 117 MILYON AVRODAN 123 MILYON AVROYA YUKSELMISTIR. TUNUS SIVIL
HAVACILIK OTORITESI ’NE YAPILAN KIRA ODEMESI TUNUS SIVIL HAVACILIK IDARESI ILE
YAPILAN GORUSMELER NETICESINDE 4,6MN AVRO SEVIYESINE AZALTILMISTIR.

GUMRUKSUZ MAGAZA URUNLERININ MALIYETI 2011 YILINDA 77 MILYON AVRO OLUP, ONCEKI
YILIN AYNI DONEMINE GORE SATISLARA PARALEL OLARAK %19 ARTMISTIR.
YIYECEK
ICECEK URUNLERININ MALIYETI 2011 YILINDA BIR ONCEKI YILA GORE %7 ORANINDA
ARTARAK 18 MILYON AVRO SEVIYESINDE GERCEKLESMISTIR.
PERSONEL GIDERLERI
2010’DA 219 MILYON AVRO IKEN, 2011’DE %8 ARTARAK 236 MILYON AVRO SEVIYESINE
YUKSELMISTIR. BU ARTIS, PORTFOYE YENI EKLENEN FAALIYETLERIN YANISIRA EMEK-YOGUN
SEKTOR OLAN YER HIZMETLERINDE OLUSAN ARTISTAN KAYNAKLANMAKTADIR. ORTALAMA
PERSONEL SAYISI ISE AYNI DONEMDE %13 ORANINDA ARTMISTIR.
SATILAN HIZMET
MALIYETI 2010’DA 31 MILYON AVRO IKEN %32 ARTISLA 2011’DE 40 MILYON AVROYA
YUKSELMISTIR. SATILAN HIZMET MALIYETI ATU, BTA, TAV ISLETME HIZMETLERI ILE
HAVAS’IN KONSOLIDE EDILEN FAALIYET GIDERLERINDEN OLUSMAKTADIR.
AMORTISMAN
GIDERLERI 2010’DA 60 MILYON AVRO IKEN, YENI OPERASYONLARINA BASLAMASI NEDENIYLE
2011’DE %9 ARTARAK 65 MILYON AVROYA YUKSELMISTIR.
DIGER FAALIYET GIDERLERI
2011’DE %3 ARTARAK 104 MILYON AVROYA YUKSELMISTIR. 2010 YILINDAKI YANGIN
NEDENIYLE BIR DEFAYA MAHSUS OLARAK 6.6 MILYON AVRO GIDER KAYDEDILIRKEN, 2011
YILINDA BIR DEFAYA MAHSUS YAKLASIK 5 MILYON AVRO KARSILIK AYRILMISTIR.

DUZELTILMIS FAALIYET KARI (INSAAT GELIRLERI VE HARCAMALARI HARIC, GARANTI YOLCU
GELIRLERI DAHIL) YUKSEK OPERASYONEL KALDIRAC VE KURLARDAKI DEGISIM NEDENIYLE
2010’DA 153 MILYON AVRODAN 2011’DE 192 MILYON AVROYA YUKSELMISTIR.

DUZELTILMIS FAVOK 2010’DA 212 MILYON AVRODAN, 2011’DE %22 ARTISLA 257 MILYON
AVROYA ULASMISTIR.
DUZELTILMIS FAVKOK (IMTIYAZ KIRA ODEMELERINDEN ONCEKI
DUZELTILMIS FAVOK), 2010’DA 342 MILYON AVRO’DAN %13 ORANINDA ARTIS GOSTEREREK,
2011’DE 387 MILYON AVRO OLARAK GERCEKLESMISTIR
NET FINANSAL GIDERLER
2010’DA 57 MILYON AVRO IKEN 2011’DE 67 MILYON AVRO OLMUSTUR. BU ARTISIN EN
ONEMLI SEBEBI, 2011’DE KURLARDAKI DEGISIM NEDENIYLE NAKIT CIKISI GEREKTIRMEYEN
YABANCI CEVRIM FARKLARININ OLUSMASIDIR.
TOPLAM VERGI GELIRI / (GIDERI)
ERTELENMIS VERGI ILE KURUMLAR VERGISINDEN OLUSMAKTADIR. DONEM VERGI GIDERI
2010’DA 33 MILYON AVRO SEVIYESINDE IKEN, 2011’DE 36 MILYON AVRO OLARAK
GERCEKLESMISTIR. 2010 YILINDA 21.5 M € ERTELENMIS VERGI GELIRI VARKEN, 2011’DE
3.7 M€ ERTELENMIS VERGI GIDERI OLUSMUSTUR.
ANA ORTAKLARA DUSEN NET KAR
2010 YILINDA 49,8 MILYON AVRO IKEN 2011 YILINDA 52,8 MILYON AVRO NET KAR OLUSMUSTUR. `

-MATRIKS-